Fandom

Goketsuji Wiki

Fighting Games for Young People

236pages on
this wiki
Add New Page
Talk0 Share

Fighting Games for Young People is a song in Power Instinct Matrimelee and Shin Goketsuji Ichizoku: Bonnou no Kaihou, which was used for White Buffalo's stage. It was also used by the Rage of the Dragons characters and Princess Sissy during Vs. battles with the characters. This song is sung by The Gamers.

LyricsEdit

青春の格ゲー

Seishun no kaku gei

Fighting Games for Young People

ゲーセン行こうよ ヘヘイヘーイ Geisen ikou yo he hei he-i! Let's go to the game center, Hey hey hey!
格ゲーしようよ イェイェイェー Kakugei shiyou yo ie ie ie-i! Let's play a fighting game, Yay yay yay!
対戦すれば俺達みんな 仲間さ友達さ Taisen sureba oretachi minna nakama sa tomodachi sa! If we fight each other, we'll all become better friends!
こもってないでさ 表へ出ようよ Komottenaide sa omote he deyou yo By getting out of your bedroom, and coming outside for once
悩んでたことも 忘れさせてくれるよ Nayande koto mo wasuresasete kureru yo You'll be able to forget all your troubles and worries
君のその 鍛えられた腕を Kimi no sono kitaerareta ude o, You've got a well trained arm,
あいつらに 見せつけてやろう Aitsura ni misetsukete yarou Show everyone how well you use it when you play
ゲーセン行こうよ ヘヘイヘーイ Geisen ikou yo he hei he-i! Let's go to the game center, Hey hey hey!
格ゲーしようよ イェイェイェー Kakugei shiyou yo ie ie ie-i! Let's play a fighting game, Yay yay yay!
対戦すれば俺達みんな 仲間さ友達さ Taisen sureba oretachi minna nakama sa tomodachi sa! If we fight each other, we'll all become better friends!
ゴロゴロしないでさ 表へ出ようよ Chouhitsu kuratta karatte sa kuyokuyo suru na yo? Did your opponent hit you with a special attack?
冷めきってる気持ちを 熱くさせてくれるよ Omae nara raifu dotto sa areba katteiru sa! Don't worry, you can win even with only a sliver of your life bar left!
君のその 磨き抜かれた腕で Gaado bakari shite zenzen shikakete konai koitsu ni sa? Is your opponent only blocking, and not putting up a fight?
あいつらに 勝ち抜いていこう Misete yaru yo, omae no ano suupaaconnbo o you!!! Show them what you've got, hit them with a super combo!!!
ゲーセン行こうよ ヘヘイヘーイ Geisen ikou yo he hei he-i! Let's go to the game center, Hey hey hey!
格ゲーしようよ イェイェイェー Kakugei shiyou yo ie ie ie-i! Let's play a fighting game, Yay yay yay!
対戦すれば俺達みんな 仲間さ友達さ Taisen sureba oretachi minna nakama sa tomodachi sa! If we fight each other, we'll all become better friends!
超必くらったからってさあ くよくよするなよ Chouhitsu kuratta karatte sa kuyokuyo suru na yo? Did your opponent hit you with a special attack?
お前ならライフ1ドットさえあれば勝てるさ。 Omae nara raifu dotto sa areba katteiru sa! Don't worry, you can win even with only a sliver of your life bar left!
ガードばかりして全然仕掛けてこないこいつにさあ Gaado bakari shite zenzen shikakete konai koitsu ni sa? Is your opponent only blocking, and not putting up a fight?
見せてやれよ、おまえのあのスーパーコンボをよお!! Misete yare yo, omae no ano sūpā combo o you! ! Show them what you've got, hit them with a super combo!!!
一人でいないでさ 表へ出ようよ Hitori de inaide sa hyou e deyou yo Don't let me alone, Don't go
刺激的なことが 次々起こるよ Shigeki-tekina koto ga tsugitsugi okoru yo Every new match will get more exciting
君のその 知り尽くした術を Kimi no sono shiri tsukushita jutsu o Your technique should be legendary
あいつらに 教えてやろう Aitsu-ra ni oshiete yarou let everybody know about it
ゲーセン行こうよ ヘヘイヘーイ Geisen ikou yo he hei he-i! Let's go to the game center, Hey hey hey!
格ゲーしようよ イェイェイェー Kakugei shiyou yo ie ie ie-i! Let's play a fighting game, Yay yay yay!
対戦すれば俺達みんな 仲間さ友達さ Taisen sureba oretachi minna nakama sa tomodachi sa If we fight each other, we'll all become better friends!
どんなに強くなっても一人では面白くないから Don'nani tsuyoku natte mo hitoride wa omoshiro kunai kara We'll become the strongest having fun together
勇気を出して挑戦しよう それが俺達の青春 Yuuki wo dashite chōsen shiyou sore ga oretachi no seishun Let's take the challenge with the courage of our youth
ゲーセン行こうよ ヘヘイヘーイ Geisen ikou yo he hei he-i! Let's go to the game center, Hey hey hey!
格ゲーしようよ イェイェイェー Kakugei shiyou yo ie ie ie-i! Let's play a fighting game, Yay yay yay!
対戦すれば俺達みんな 仲間さ友達さ Taisen sureba oretachi minna nakama sa tomodachi sa! If we fight each other, we'll all become better friends!
百円入れれば 夢の世界に行けるさ いつまでも Hyaku-Yen irereba yume no sekai ni ikeru-sa itsu made mo With just 100 yen you can go to dreamworld forever

Ad blocker interference detected!


Wikia is a free-to-use site that makes money from advertising. We have a modified experience for viewers using ad blockers

Wikia is not accessible if you’ve made further modifications. Remove the custom ad blocker rule(s) and the page will load as expected.