FANDOM


Yuuki Shinjite(勇気信じて) Is a song used as oppening theme for the saturn port of Purikura Daisakusen, it was performed by the voice actrees Tomoe Hanba.


Lyrics Edit

勇気信じて Yuuki shinjite Believe in your Courage
光の中 驅け拔けてく Hikari no naka kakeru keteku The light inside of me
果てしない自由の扉めざして Hateshinai jiyou no tobira mezashite Is trying to come out
空見上げて星に祈るの Sora miage te hoshi ni inoru no I look at the sky and make a wish upon a star
思いかなうまで輝きたいから Omoi kanau made kagayaki tai kara I want to shine until my wish come true
いつも心閉じたままじゃ Itsumo kokoro toji ta mama wa I always keep my heart closed
何も起こらないから Nani mo okara nai kara So nothing could hurt me
どんなときも夢を捨てずに Donna toki mo yume wo sute zu ni but I can't quit to my dreams is time to
希望の翼廣げて Kibou no tsubasa hiroshi ge te Spread the wings of hope
So Wake Up! So wake up! So wake up!
熱い願いが溢れ出したら Atsui negai ga afure dashi tara To make your dreams come true
心の中 勇気信じてゆこう Kokoro no naka yuuki shinjite yukou Believe in the courage inside of your heart
闇の中で怯えている Yami no naka de obie te iru I am so scared of darkness
消えそうな夢のかけらを抱きしめ Kie sou na yume kakera wo dakishime I am so scared to see my dreams dissapear
くやしすぎて泣き出したいの Kuyashi sugite naki da shitai no Sometimes I want to cry
震える気持ちを止められないから Furueru kimochi wo tomerare nai kara and stop this paralising fear
傷つくこと恐れてては Kizutsuku koto osore tete wa but from now on when I feel that fear is dominating me
何も出来やしないから Nani mo deki yashi nai kara when feel unable to do anything
振り向かずに迷いを捨てて Furimuka zuni mayoiwo sute te I won't hesitate, I won't hold back
未来(あす)の光を見つめて Asu no hikari wo mitsumete I will look forward to the light of future
So wake up! So wake up! So wake up !
輝く瞬間(とき)を探し出せたら Kagayaku toki mo sagashidase tara I will find my shiny moment
瞳の奧 夢を映してゆこう Hitomi no osu yume wo utsushi te yukou I'll let my dreams to reflect into my eyes
いつも心 ふせたままじゃ Itsumo kokoro fuse tama wa I'll let my heart open
何も聞こえないから Nani mo kikoe nai kara Cause I want to be heard
どんな時も一人じゃないよ Donna toki mo hitori janai yo I don't want to be alone
愛と溫もりを感じて Ai to mori wo kanjite I want to feel love
So Wake Up! So wake up! So wake up!
熱い願いが溢れ出したら Atsui negai ga afure dashi tara To make your dreams come true
心の中 勇気信じてゆこう Kokoro no naka yuuki shinjite yukou Believe in the courage inside of your heart

Ad blocker interference detected!


Wikia is a free-to-use site that makes money from advertising. We have a modified experience for viewers using ad blockers

Wikia is not accessible if you’ve made further modifications. Remove the custom ad blocker rule(s) and the page will load as expected.